It seems like a simple, harmless question, but it's a killer of communication and efficiency, and it's also a sign of irresponsibility.